5. Le Syndicat convient par écrit avec un ou plusieurs abattoirs des modalités d’abattage des lapins en surplus; il est responsable de leur transport, et le cas échéant, de leur entreposage.
Le Syndicat convient par écrit avec toute personne intéressée des modalités de mise en marché des lapins en surplus.